تأخذ هذه الأداة درجة الفصل الأول ودرجة الفصل الثاني والساعات الأسبوعية لكل مادة، ثم تشتق درجة نهاية السنة للمادة، وحالة النجاح أو الرسوب فيها، ودرجة التحصيل في نهاية العام (YBP)، والنتيجة المترتبة على ذلك: انتقال مباشر أو انتقال بمسؤولية أو إعادة السنة. ولا يُطلب منك حساب أي قيمة وسيطة بنفسك.
ماذا تحسب الأداة وما الذي تطلبه؟
تختار الصف الدراسي، وعدد مواد المسؤولية المنقولة من الصفوف الأدنى، وعدد المواد التي درستها هذا العام. ثم تُدخل لكل مادة اسمها والساعات الأسبوعية ودرجة الفصل الأول ودرجة الفصل الثاني. وتُختار أسماء المواد والساعات من قوائم، مع خيار «أخرى» لما هو غير مدرج.
ومن هذه المدخلات الخام تشتق الأداة درجة نهاية السنة للمادة، وحالة النجاح فيها، والنقاط المرجحة، ومجموع الساعات الأسبوعية، ودرجة التحصيل YBP. ولا تطلب منك درجة نهاية سنة جاهزة ولا YBP جاهزًا.
- الصف: سنة تحضيرية أو 9 أو 10 أو 11 أو 12.
- مواد المسؤولية من الصفوف الأدنى: مواد منقولة لم تُغلق بعد بامتحان المسؤولية.
- عدد المواد هذا العام: يُختار بين 1 و20 ويحدد عدد الصفوف.
- الساعات الأسبوعية: وزن المادة، ويمكن اختيارها حتى 30 ساعة لمواد التخصص المهنية.
- درجتا الفصلين: درجتا الفصل في الشهادة، بين 0 و100.
النجاح في المادة: طريقان منفصلان
بموجب المادة 56 من لائحة مؤسسات التعليم الثانوي هناك طريقان للنجاح في المادة في نهاية العام. الأول أن يكون المتوسط الحسابي لدرجتي الفصلين 50 على الأقل. والثاني أن تكون درجة الفصل الثاني 70 على الأقل مهما كانت درجة الفصل الأول.
الطريق الثاني بالغ الأهمية: طالب حصل على 20 في الفصل الأول و70 في الثاني يكون متوسطه 45 ومع ذلك ينجح في المادة. والحساب الذي ينظر إلى المتوسط وحده يُظهر هذه المادة راسبة خطأً.
أما درجة نهاية السنة للمادة فهي المتوسط الحسابي لدرجتي الفصلين، وتُجرى القسمة إلى أربع مراتب عشرية. وتدخل هذه الدرجة في حساب YBP سواء نجحت في المادة أم لا.
كيف تُشتق درجة التحصيل في نهاية العام (YBP)؟
تجعل المادة 54 وزن المادة مساويًا لعدد ساعاتها الأسبوعية، وتكون النقاط المرجحة للمادة حاصل ضرب درجة نهاية السنة في تلك الساعات. وتعرّف المادة 55 درجة YBP بأنها مجموع النقاط المرجحة مقسومًا على مجموع الساعات الأسبوعية، وتُجرى القسمة إلى أربع مراتب عشرية.
لذلك تؤثر المادة ذات الساعات الأكثر في YBP تأثيرًا أكبر. فمادة رياضيات بست ساعات أسبوعية تحمل ستة أضعاف وزن مادة بساعة واحدة.
الانتقال المباشر: قاعدة تغيّرت في 2023
بموجب المادة 57، وبشرط وجود درجتي فصلين لكل مادة، ينتقل مباشرة الطلاب الناجحون في جميع المواد. وإضافة إلى ذلك، ووفق الصيغة المعدلة بالجريدة الرسمية بتاريخ 8/9/2023 رقم 32303، ينتقل مباشرة أيضًا الطلاب الراسبون في مادة واحدة على الأكثر وتكون درجة التحصيل لديهم 50 على الأقل.
كانت القاعدة السابقة تكتفي بأن تبلغ YBP خمسين بغض النظر عن عدد المواد الراسبة. ولا تزال بعض الحاسبات على الإنترنت تطبق تلك القاعدة القديمة فتُظهر طالبًا راسبًا في ثلاث مواد على أنه ينتقل مباشرة. وتطبق هذه الأداة القاعدة الحالية، ولذلك قد تختلف النتائج اختلافًا مشروعًا.
الانتقال بمسؤولية وإعادة السنة
بموجب المادة 58، ينتقل بمسؤولية من لم ينتقل مباشرة وكانت درجة تحصيله 50 على الأقل، وذلك من ثلاث مواد على الأكثر رسب فيها في صفه الحالي. أما من تجاوز مجموع مواده الراسبة ستّ مواد، مع احتساب الصفوف الأدنى، فيعيد السنة.
وبموجب المادة 59 يعيد السنة من لم يستطع الانتقال مباشرة ولا بدرجة التحصيل ولا بمسؤولية، وكذلك من عُدّ راسبًا بسبب الغياب. وتعرض الأداة إحدى هذه النتائج الثلاث مع بيان القاعدة التي استندت إليها.
تُحتسب المواد المنقولة من الصفوف الأدنى ضمن المجموع. وتطبق هذه الأداة سقف الست مواد على مسار الانتقال المباشر أيضًا، على أساس قراءته سقفًا مطلقًا للمسؤولية المتراكمة.
الغياب: عتبة مستقلة عن الدرجات
حقول الغياب اختيارية لكنها حاسمة عند تعبئتها. فبموجب أحكام المواظبة في اللائحة، يُعدّ راسبًا مهما كانت درجاته كل طالب تجاوز غيابه بلا عذر عشرة أيام أو تجاوز إجمالي غيابه ثلاثين يومًا.
وفي حالات التقارير الطبية والدمج التعليمي وما شابهها قد يمتد الحد الإجمالي إلى 40 أو 60 أو 70 يومًا. ولا تفترض الأداة هذه الحدود الممتدة، بل تطبق العتبة المعيارية 10/30، ويبقى سجل مدرستك هو المرجع في أي حالة خاصة.
مواد التخصص: مواد لا تُجتاز بدرجة التحصيل
تنص الفقرة الثانية من المادة 57 على أن من استوفى شروط الانتقال المباشر لكنه رسب في مادة لا يمكن اجتيازها بدرجة التحصيل ينتقل بمسؤولية من تلك المادة. وتربط اللائحة هذه الفئة بمواد التخصص (alan/dal) المهنية.
لذلك تتيح الأداة خيارًا اختياريًا بعنوان «لدي مادة تخصص». وعند تفعيله يُضاف مربع اختيار إلى كل صف؛ والرسوب في مادة مؤشرة يحوّل الانتقال المباشر إلى انتقال بمسؤولية.
تثبّت بعض الحاسبات هذه الفئة على مادة «Dil ve Anlatım». وقد أُلغيت هذه المادة في تغيير المناهج 2015-2016 وحلّ محلها «Türk Dili ve Edebiyatı»، ولذلك لا تتعامل هذه الأداة مع اسم مادة ملغاة على أنه قاعدة.
مثال محسوب
طالب في الصف العاشر بلا مواد منقولة من صفوف أدنى. الرياضيات 6 ساعات 45/55، الفيزياء 4 ساعات 40/45، الأدب التركي 5 ساعات 70/80، الكيمياء 4 ساعات 60/70، الأحياء 3 ساعات 55/65.
- الرياضيات: المتوسط 50٫00 فينجح بالطريق الأول. النقاط المرجحة 50 × 6 = 300.
- الفيزياء: المتوسط 42٫50 ودرجة الفصل الثاني 45، فلا يتحقق أي من الطريقين وترسب المادة. النقاط المرجحة 42٫5 × 4 = 170.
- الأدب التركي: المتوسط 75٫00، ناجح. النقاط المرجحة 375.
- الكيمياء: المتوسط 65٫00، ناجح. النقاط المرجحة 260.
- الأحياء: المتوسط 60٫00، ناجح. النقاط المرجحة 180.
مجموع النقاط المرجحة 1285 على 22 ساعة أسبوعية يعطي YBP = 1285 ÷ 22 = 58٫4091. وبوجود مادة راسبة واحدة ودرجة تحصيل تتجاوز 50 ينتقل الطالب مباشرة بموجب المادة 57/1-ب، مع مسؤولية في الفيزياء.
أخطاء شائعة
- إغفال طريق «الفصل الثاني 70»: يمكن النجاح في المادة حتى لو كان المتوسط دون 50.
- إدخال ساعات أسبوعية خاطئة: الساعات تحدد الوزن في YBP ويجب أن تطابق الشهادة.
- إدخال درجة امتحان بدل درجة الفصل: هذه الحقول تأخذ درجة الفصل لا درجة امتحان واحد.
- نسيان المواد المنقولة من الصفوف الأدنى: فهي تُحتسب ضمن سقف الست مواد.
- الاعتماد على القاعدة القديمة «أي عدد من الرسوب مقبول ما دام YBP يبلغ 50»، وقد تغيّرت في 2023.
الفرق عن أدوات حسابستان القريبة
- حاسبة YBP للثانوية: تنتج درجة التحصيل فقط دون قرار انتقال.
- حاسبة معدل الثانوية: تركز على معدل المواد ومستوى التحصيل لا على قواعد الانتقال.
- حاسبة شهادات التقدير والشكر: تقيّم استحقاق الشهادة وهو مستقل عن الانتقال.
- حاسبة درجة التخرج من الثانوية: تحوّل قيم YBP السنوية إلى درجة تخرج.
ما الذي لا تحسبه هذه الأداة؟
- مواعيد امتحانات المسؤولية ونتائجها أو إسقاط المسؤولية.
- معادلات المواد والإعفاءات الناشئة عن النقل والانتقال.
- أثر التدريب المهني في المنشآت وامتحان المهارة وامتحان إنهاء التدريب على نجاح المادة.
- حدود الغياب الممتدة الممنوحة بتقارير طبية أو بالدمج التعليمي.
- القرارات التقديرية لإدارة المدرسة ومجلس المعلمين.
النتيجة معلوماتية. والقرار الرسمي للانتقال يعود إلى سجل المدرسة ونظام e-Okul.
أسئلة شائعة
كم مادة راسبة تؤدي إلى إعادة السنة؟
الرسوب في أكثر من ثلاث مواد في الصف الحالي يعني إعادة السنة. وبثلاث مواد أو أقل ودرجة تحصيل 50 على الأقل تنتقل بمسؤولية، ما لم يتجاوز إجمالي مواد المسؤولية مع الصفوف الأدنى ست مواد فتعيد السنة.
درجة تحصيلي فوق 50، هل يمكن أن أعيد السنة؟
نعم. فمنذ تعديل 8/9/2023 لم تعد درجة 50 كافية وحدها. يتطلب الانتقال المباشر مادة راسبة واحدة على الأكثر، والرسوب في أربع مواد فأكثر يعني إعادة السنة.
درجتي في الفصل الأول منخفضة جدًا، هل يمكن تدارك الأمر؟
نعم. الطريق الثاني للنجاح في المادة هو أن تبلغ درجة الفصل الثاني 70 على الأقل مهما كانت درجة الفصل الأول. فالحصول على 70 فأكثر في الفصل الثاني ينجح تلك المادة.
كيف تُشتق درجة نهاية السنة للمادة؟
هي المتوسط الحسابي لدرجتي الفصلين وتُجرى القسمة إلى أربع مراتب عشرية. وضربها في الساعات الأسبوعية يعطي النقاط المرجحة للمادة.
هل يلغي الغياب أثر درجاتي؟
يُعدّ راسبًا مهما كانت درجاته من تجاوز عشرة أيام غياب بلا عذر أو ثلاثين يومًا من إجمالي الغياب. وقد تمتد الحدود بتقارير طبية أو بالدمج التعليمي، ولا تفترض الأداة هذه الامتدادات.
ما فائدة خيار مادة التخصص؟
الرسوب في مادة لا يمكن اجتيازها بدرجة التحصيل يستوجب الانتقال بمسؤولية منها حتى مع استيفاء شروط الانتقال المباشر. ويمكن لطلاب البرامج المهنية والتقنية تأشير المواد المعنية.
هل تطابق النتيجة نظام e-Okul تمامًا؟
تطبق القواعد نفسها على المدخلات نفسها، لكن e-Okul يقيّم أيضًا معادلات النقل والإعفاءات وامتحانات المهارة والتدريب وقرارات المدرسة. وسجلك في e-Okul هو المرجع.
هل يمكن استخدامها للسنة التحضيرية؟
تتضمن قائمة الصفوف خيار السنة التحضيرية. ولأن تقييم السنة التحضيرية قد يختلف بحسب نوع المدرسة، اقرأ النتيجة مع ممارسة مدرستك.